The volume of a cylinder head's combustion chamber is an incredibly important spec. Too big, and you are leaving compression on the table. Too small, and you might hurt the engine. Measuring it isn't hard, but you need to follow the right steps in order to get an accurate result.
Goodson teamed up with EngineLabs.com to create this tech article and video.